饕餮金玉
積分:11742 金幣:7393
| 只看他
2樓
快消這個(gè)詞我認(rèn)為就已經(jīng)很沒(méi)底線(xiàn)了,但終究還是有點(diǎn)藝術(shù)感。這都直白了當(dāng)?shù)恼f(shuō)“廉價(jià)”品牌了,這位翻譯是不是再慎重斟酌斟酌用詞?
---------------------------------------------------
面向大海,春暖花開(kāi)
饕餮金玉
積分:11742 金幣:7393
| 只看他
3樓
別真認(rèn)為這俄羅斯的輕工業(yè)薄弱生意就好做,這老毛子也不好對(duì)付呀~
---------------------------------------------------
面向大海,春暖花開(kāi)
鐵血大旗
積分:10649 金幣:5551
| 只看他
4樓
廉價(jià)的平方?
---------------------------------------------------
此情可待成追憶,只是當(dāng)時(shí)已惘然.
饕餮金玉
積分:11742 金幣:7393
| 只看他
6樓
恁總,我要批評(píng)你啦,這和洋垃圾還是有本質(zhì)區(qū)別的,質(zhì)量差歸差但好歹上面不染血啊
---------------------------------------------------
面向大海,春暖花開(kāi)