�������_ķ•������Jerome Chazen������Ԋ�Ӱ˾�Ą�����֮һ��ǰ������ϯ������������һ���������顶������Ԋ�Ӱ�����ӣ���δ���Ҏ�t������������������ĕr�b��������My Life at Liz Claiborne: How We Broke the Rules and Built the Largest Fashion Company in the World�������H�ϣ���Ԋ�Ӱ˾����Ŀǰ��Fifth & Pacific Cos.���ĠI�I�~��1977���700�f��Ԫ��������������g��20�|��Ԫ���ϡ�1986�꣬ԓ��˾�M��“ؔ��500�����а�”��1991���ڼ~�������С�������1996��ж�ι�˾CEO��ӛ��Ո����Bһ��������@���߶ȸ������ИI�гɹ��ع���һ�ҕr�b��˾���Լ����еĸ߳��c�ȡ�
����
���������Ǿ��^���LՄ��
����ӛ�ߣ����_ķ•�������x�x�������҂��IJ��L�����ڕ��У��_�е��f���ڕ������ᵽ���I��IҪ���ڴ���Ҏ�t�������������ӵ�Ҏ�t��
�������_ķ•�������҂������˺ö�Ҏ�t������I�����ڣ��҂��Q����؛�̈�������Ҫ����Ʒ���N��������Ҫ������ң���ԓ�I�ı�����ͬ�r�҂������J���@�����_���x��
�������r�İ�؛�̈�������1976�꣬���]���κΣ��k����ȥ̎�����b���N�ۡ����Ϯ��r���Ј��и����]�����b���҂��ׄ����@�N��͵ķ��b……�̈��]�еط���O�҂�����Ʒ���ڽ��̈��r���džΪ���Ůʿ�����u����ȹ�b�u���Լ�ë���u�����ȵȣ��]���κ�һ�������ģ����Ƿքe�u�o͡�
�����������̈��ț]�п��g�Á��������b���̈���Ҳ�]���������ُ�I�@�ӵ���Ʒ���҂����ò����������˷��@�����}���҂���횴������^��Ҏ�t��“�@�����҂����Լ����̵���������ķ�ʽ��”�҂����f��“�@Ҳ���҂��Ľ��I֮�������J��������m���҂��ķ�ʽ��”�҂��_����ȡ����һЩ�����շ������@ ������Щ�����o�Y�������H������ˡ������҂�Ҳ��������ܛĥӲ�ݡ�����K�_����һЩ�̵�ͬ�����هLԇһ���@�N����Y���O��ɹ���͐������ˡ�
����һ�������������ۘI�Ⱦ͕������@Щ��Ϣ���]�^����҂������L���^�������ˡ�����ô�����҂����^�۵Ć��}�������a��������Ʒ���������҂��������ˡ�
����ӛ�ߣ�����Ԋ•�Ӱ��������@�����߀�ǹ�˾�ěQ����
�������������X���@���ҵ����⡣��һֱ���dz��Pע�……�������ҵ������I���Ķ��������r�b�I������顣�Ҍ����зdz����ҵĸ��X�����뵽�@������r����Ԋ�������ɷ��e����Ԋ�����r��ԇ�D��Щ�e�����顣������������15��Ĺ�˾��Ҫ�P�T�ˡ�����һֱ�����·��b�OӋ���������������@���ˡ�����҂�ӑՓ���@�����⣬����ϲ�g�������҂���ӑՓ���ӵ�͕�ϲ�g�ǷN�����⣩����Ԋ�u�r�f��“���V�㣬���X���Ҿ����ǷNŮ�ԡ�”
����ӛ�ߣ���Ԋ��һ���ܰ����OӋ�����@Ȼ���ĺܶ��뷨������������ڕ����f��Ҳ�ܺ��ߣ���һ����ϲ�g�ڹ�����ǰ�ع���ˡ��@һ�c���y�˷��������˾�����������������ģ���һ����Ҫ���ܴ������L���_�vԒ��
�����������ǵġ��ڹ�˾��ӷ��棬�҂���������I����������һ��˽�I��˾�����]���漰̫���@����Ļ�ӡ���Ԋ�IJ����ӣ�ij�N���x�ρ��f��ֻ�ǹ�˾���x�ϵ��^�����@�����кܶ�ԭ���������҂��J���@�����ܺã��҂��кܶ��ع��ʡ�
�����҂�ԇ�D��������λ��aƷ�r��ƽ���OӋ����˾����Щ�ֻ꣬�и߶��OӋ����˾���������OӋ���M�빫˾���܌ӣ�����Oscar de la Renta��Calvin Klein����Anne Klein�ȵȡ�����ƽ�r���OӋ����˾�����@�ӡ��҂����r�ĸ�������֮һ��һ������Ellen Tracy�Ĺ�˾�������H�ϲ��]��Ellen Tracy�@���ˣ�ֻ���^�����ֶ��ѡ��^�������˾�������@�N��ʽ�������Еr����һ��Ů�����֣������]�д��ˡ�
�������nj���Ԋ���f���҂���؛��r����Ů�OӋ������������Ҫ���F���̵��Լ���ƵĻ�ӣ�����֪�@��������Ҫ������ˣ����m����Ը����Ҳһֱ����ϡ��҂���������̫���@�ӵĻ�ӡ����������Еr�g���@Щ��������æ��ÿ�ܶ�����ij���ط����Բ�ͬ�������ϯ��ӡ����҂�ÿ��ֻ���״Σ������F�ĺܺá�
����ӛ�ߣ���˾��ʽ��������1976�ꡣ����Ľ����h�������ۘI����@Ȼ�c35��ǰ��Ȼ��ͬ�����ܽ�Bһ���c��֮ͬ̎�����һ�ҕr�b��˾�Ǹ����y߀�Ǹ��������أ�
����������Ҫ�y�ö࣬���X�á�
����ӛ�ߣ���ʲô�أ�
�����������������҂��@�ӣ������Q���M�v��؛�̵꣬�������R�dz����ֵĆ��}��÷����؛����һֻ800���Ĵ����ɣ�������900���T�ꡣһ��������β����M�v÷���������c������������?�����f�����÷��Ҫ�M؛���㲻������������Ʒ������÷����؛��ʲôҪ�c�����������أ�
����Ҳ��һЩ��r��ij����˾���OӋ���������ط��J�������ã�Ҫô���_���u�꣬Ҫô�dz��������ǹ�˾���T���ġ����nj�һ����ͨ�Ĺ�˾���f�����v��؛�̵�������Dz����ܵġ������ʣ�µ��x���ֻ���_���u���ˡ��@��һ����С���Ј������u����^�������B�i���I�ġ������B�i�궼���Ԯa���N�������������Ј���ُ�I�aƷ���oՓ��Abercrombie��Gap߀��Limited��߀�������κ��@�N��˾�������F�ڶ����Ԯa���N�������㲻�������@Щ�˳��ۮaƷ��
�����ͪ����Č��u����ԣ��@�N���кܶࡣ�^���������С���Ј��Ͽ����Д���Ӌ������ǧӋ�Ĺ�˾ϣ������С�ͪ������u������㡣
����ӛ�ߣ�������һλ���ˣ�����Ԋ�Ӱ˾���˺��Lһ�Εr�g�����X�ù�˾��2009�꺞ӆ�ϼsJ.C. Penney�ɞ�Ʒ�ƪ����������@���Q���Ƿ����ǣ��@헺ϼs��K׃��������˾ȥ�걻J.C. Penney��ُ��
�����������������]���I�����ҹ�˾��������ُ��Ԋ�Ӱ�Č��w��Ҳ����֪�R�a���˾���Q���@���������I�µ����Ж|�����Ҳ��]��ֱ�Ӆ��c���У���������һЩՄԒ���ᵽ��ʲô���l���@�ӵ����顣֮���ԕ��@�ӣ�����鹫˾���r���X���ٶȾ�����һ�ӣ��˂��������Ĺ�˾�������Ʈa�������������ij�N�Q�������� �����ǹ�˾�����ҵ�÷����؛�f��“��֪�����҂�Ը�����κ����顣�҂���������ʲô�k���Æ�����҂��Dz��ǿ��������ゃϵ�Ъ����N�ۙ࣬�����҂������@�ӡ��ǘӣ���������ô��……”����÷����؛�s�f��“���С�”
���������f�����r�����_���]��������·���F�ڻ�������֮ǰ�l�������飬���mȻ�]���ᵽ�����s������l�����@�����������P��Ҫ�����ǹ�˾����Ӻܶ���ǰ�͛Q������Ԋ�Ӱ����µ�Ʒ��֮һ——Liz & Co.�D�oJ.C.Penney��˾��÷����؛���@�������ஔ���������Ĺ����������f��“֪����҂��o���^�m�c���؛��֮һ���֘I������������Ҫ�挦J.C. Penney���҂��ɲ������@�ӡ�”�@��һ�c��Martha Stewart�F�ڵ���r������÷����؛һ�cһ�c�p���ˏ���Ԋ�Ӱ��ӆ؛����
����ӛ�ߣ��ǵģ���ע��ˡ�
�����������]�e��������K�ŕ��l���@�ӵ����顣��������ӣ��_���f���¹���ӣ���������Q��CEO���¹�����ҵ�÷����؛�r��÷����؛�o���������]�T���������f�@���ǹ����¼������Ǻܶ��������B�m��
����ӛ�ߣ�������˾������Fifth & Pacific���θ��룿
������������Ԋ�Ӱ�Ŀǰ��Ҫ������Ʒ�ƽM�ɡ�
����ӛ�ߣ�Juicy Couture��Kate Spade߀��Lucky Brand��
�����������]�e���@���ǽ������Ԋ�Ӱ˾���b����Ԋ�����ѽ������ˣ���Ԋ•�Ӱ���2007��ȥ��������˱����@�������ƺ��]�����x�ˡ��@Ҳ�Ǟ�ʲô������������Fifth & Pacific�����X������һ���Ǐ�����ՈƷ�Ʋ߄���������֣��������x�����@�����֡�
����ӛ�ߣ����X���@��������Σ�
�����������Ҳ�֪��……�҂���Ŀ�Դ�……���������ں��������f�����������ƺ������ں�������ֻ����Ҫһ�����������Q����鹫˾Ŀǰ�đ�����ÿ��Ʒ�ƪ����\�I�������M��һһ���졣Ҳ�����f�Ϊ�����Juicy Couture��Kate Spade��Lucky�ȵ�Ʒ�ơ������δ���������Mһ����ُ������¹�˾��Ӌ����߀������ͬ�ӵ����顣����Fifth & Pacific�@�����և�����v�ͺñ���PVH����VF����ijЩ��˾�������д���Ʒ�ơ�
����ӛ�ߣ����ڕ���Մ���Լ������R�^���߆��}�� �����@�ƺ�����Ԋ�Ӱ˾��һ�����ֆ��}�����������˾Ҫ���Qһλ��˳ɹ���CEO�����кν��h��
�������������X���@��һ���̶���ȡ�Q���ИI��ȡ�Q�ڶ����J���ИI���I֪�R��CEO�ijɹ��ж�ô�P�I�������@ô�J��ġ��Ҵ_��ϣ���ĕr�b�ИIֱ����һ���^���ߣ��܉����̵������\�I��˾�������}�����҂���“��һ��”�Ĺ�˾���҂�����һ�ҕr�b��˾���c��ͬ�r����һ�Үaֵ�_��ʮ�|��Ԫ�Ĵ���I���@�ڕr�b�ИI��ǰ��δ�ġ�
���������f���}���H�����Ƿ����ڕr�b�ИI��߀���ڣ��ðɣ��҂��ܷ��ҵ�һ���ˣ����������Iһ�Үaֵ��ʮ�|��Ԫ�Ĺ�˾������10,000���T������ȫ��40������������aƷ���������І��}���������Լ������N�N���҂������Ҳ����@�ӵ��ˡ�
�������C�^��Paul Charron�����҂���ҕ���r�����Ĺ�������߀��ͻ�����҂�Ƹ�����ĕr��������VF Corporation�������mȻ���Ĺ����漰һ�c�c���F���N�����b���T�������������Է��b�鹤�����ġ��������кܺõ��̿Ʊ���……����Ҫ�Ĺ������v���ڌ�����˾�������f�ǁ������MƷ�ИI���ҺͶ��������ɆT��Ӌ���ǣ���ô�ðɣ��҂���Ҫ���ˡ�
�����҂�Ƹ�����ĕr���Ҹ��V����߀��Ҫ��Ƹһ���ϻ��ˡ����ڕ���ҲՄ�����@һ�c���҂��_��ҲƸ����һλ�Է��b�鹤�����ĵ��˓������ĺϻ��ˡ�Ȼ���Ҿ��x���ˡ����ˈԳ��������Լ��ĺ�ͬ���ڣ�Ҳ���ǃ��ꡣ��������ڷN�Nԭ��δ�ܱ�����ȥ���������x�ˡ��������]�������lչ�@һ�ϻ��ˑ��ԣ������J���@����˾���Էdz���Ҫ��
����ӛ�ߣ���֪������Ԋ•�Ӱ�˸��ж��]�Ю��I�����Ո���o���쌦�r�и��dȤ�ĸ������Ὠ�h�������fЩʲô��
�������������h�����˽������ИI���������һ���r�����ˣ������ϣ���ɞ�ijһ��OӋ��������@�����������ڣ�����ϣ���K��Ͷ����I��ͬ�r��߀Ҫ�˽�ͣ��˽⽛�I��I�ķ������档���ֻ֪����ô�OӋ�|���Dz���ģ������ڴ��������綼����늵������鲻���@�ӵġ��@Щ���ӂ������������ӡ��@�ӵ��ҕ��Ŀ��Ȼ����d�^���J����������OӋ�@ôһ���·�Ȼ����������ÿ���˶������������Ҿ͕�һҹ�ɞ���f���̡�
�����������h����һ��������ǣ����Wͽ����Ҫ��������cһЩ���pŮ�OӋ���_�^һ�Ε��������������OӋ�WԺ���I�����������X���Լ��ѽ����OӋ���ˣ������H������߀���ǡ������f�����횞�һ�ҹ�˾�������W����γɞ�һ���OӋ��������������£��W�����Ϻͼ��ã��Լ��c�������P�����Ж|����߀�������ϵĆ��}�����ʲô�����@���OӋ�·���������飨��o�����������a�ǘӵķ��b���ѕr�b������Y������������˽��ÿһ�����顣
����ӛ�ߣ��@Ȼ����Ҫ�кܺõ��OӋ���R���������ȵȡ�����Ҫ�߂�����I�������
��������������һ���OӋ����
����ӛ�ߣ��ǵġ�
�����������ҕ��f������Ҫһ����ׂ����e�ĺϻ��ˡ���Ҫ���Լ������L�����飬Ȼ������ǹ�˾���Ќ���ؓ؟���Ե��I���@���Ǯ��r����Ԋ�Ӱ˾��
����ӛ�ߣ�������u�r�Լ�������˾���������e�`�������������ɞ�CEO֮ǰ��������30��������
���������������º����Ҽӱ�Ŭ�������ֹ�˾�������L�����X���҂����L�����ɞ鹫˾���������������҂���������˾���@���y��ጡ�����Ҫ֪�����@������^�����ٌ�����ˣ����Խ��Խ�õĔ������e�����҂������Ժ��ҵ���˼���Ґ��@�ӡ��Ґ���Щ���ȣ������������L20%����40%��
�������X�ã����������������c��־����M�ˡ��҂�ԭ����ԓ������һЩ���Һ����p����ڂ�ģʽ�����ڕ���Ҳ�ᵽ�^�״Ρ�����ڂ�ģʽ���L�h�����Ǹ��õġ����F�����ڹ��������ڸ��OӋ��һ���Mչ�������Ȼ���F����Ҫ��ע�����b���@����ȫ��ͬ�ĘI�գ������ںܶ��Ҳ������������ƽ��úܺá���ԭ��ϣ���҂���˾�܉���Լ������ۘI�������������ҵ��ǣ��҂��ڰ�؛�̈��İlչ�ٶ�̫�졣�@�����iס���҂����҂�����Щ�ˮa���߶���ه——���H���҂������ķ��b��߀�й�˾ÿһ�l�aƷ���������錚����ˮ����ȵȣ��ȵȡ��҂��������܄ӏ����҂������ӏ����á�
����ӛ�ߣ�̫��̫�졣
�����������҂��_���_��һЩ���u�꣬����δ�ܳɹ�����鮔�r�҂��������ڰ�؛�̈����N��˼·�У��������������……�ҷdz����dz�Ŭ���ز����ܵ���؛�̈��ĸ��A�����@�����Dz����ܵġ�
����ӛ�ߣ���߀�����һ�����}�����P�ڿͷ��ġ����ڕ��еĶ�̎�ᵽ���@�����}���@Ȼ�@��������������������Щ�꽛����߶�Ć��}�������˺ܶ��r�g�����䁣��cͺ��N���ˆT��Մ���Lԇ���˽��Ј����F�ڵĹ�˾��Ȼ���ǰѿ͑����Ւ������ϡ��������һ���Ñ��{�飬�Ҳ����C͕��f���պܺã��@���������۵�����ٵ��t�������ȸ����ИI���ͷ����漰��Щ���棿����Dz���ֻ�������f�f���ѣ�߀���f�@����ǹ�˾�ĺ���Ŀ�ˣ�
�������������J�飬�����ȥ����˾�ĸ�����ӣ��������f�@����Ҫ�������f�úܺ� ������������Ը���˸����������f������ϣ���@�ɞ�F�������s����Ͷ���YԴȥ�@�ɞ�F�����ںܶ���r�£��@�����˵Ć��}������������Ͷ�������YԴ���@���ˆT��Ӗ���}���P��Ͷ��ķ������档�����f��Մ������İ�؛�̈�����ċ���������ϲ�g���̈�������һ���ܐ�������飬���И�Ȥ�����F����Ҳ�����@���ˡ��˂�ӑ����؛�̈����������f��“��ȥ�̈�����ұ��ȥ��”�����T�������o����؛�̈�һ�o��̎��
����һС�����̈�������Neiman Marcus��Saks���Լ���һ���̶��ϰ���Nordstrom�����úܳ�ɫ��Bloomingdale's�������dɫ��ǰ��ҡ�������֮���ٟo���ˡ����������Г����𡣰�؛�̈�������ȫ���A�Լ����C���\�D�����Ĺ����ˆT���ѽ������ˣ�ȫ�������ˡ������f����ֻ���N���ˆT�Ć��}���mȻ����������Ҫ�ġ����x�����ġ��LJ��@�N���ˆT���������A�����������ˡ�������댦����Ć��}���ҵĴ𰸾��ǣ�ÿ��CEO��ϣ���ṩһ���ķ��ա����]���ˡ������f�H���ٲ�����Ը����Ͷ�롣
����ӛ�ߣ��õģ�����ՄԒ����졣���x���c�҂�������������
�����������ҵĘs�ҡ�
��������Դ�����D֪�R�ھ���