近年來,受日元持續(xù)貶值等利好因素影響,訪日中國(guó)游客激增,為日本商家?guī)砜捎^經(jīng)濟(jì)效益。隨著暑假到來,日本百貨店和餐飲店等商家紛紛備齊貨品,充實(shí)接待中國(guó)游客體制,期待銷售額增長(zhǎng)。
據(jù)Record Japan網(wǎng)站7月21日?qǐng)?bào)道,預(yù)計(jì)暑假期間,訪問日本的外國(guó)游客將進(jìn)一步增加。日本百貨店和餐飲店之間出現(xiàn)了備齊貨品,充實(shí)接待外國(guó)客人體制的新動(dòng)態(tài)。
其中,日本大型百貨店三越伊勢(shì)丹,開始銷售面向今年夏季首次開發(fā)的適合外國(guó)人的和服浴衣。該店向購(gòu)買浴衣的外國(guó)人發(fā)放了用中文和英文介紹浴衣穿著方法的說明書。
三越銀座店的和服擔(dān)當(dāng)柿田晉作說:“8月是夏季用品和秋冬用品的換季期,是百貨店業(yè)界銷售額不增長(zhǎng)的時(shí)期。考慮到因?yàn)槭罴伲鈬?guó)游客將增加,想推銷能夠宣傳日本文化的浴衣。”
另一方面,日本餐飲店也開始著手向外國(guó)游客提供信息服務(wù)。GURUNAVI公司和東京地鐵公司,從7月開始在都內(nèi)的約140個(gè)車站為外國(guó)游客免費(fèi)發(fā)放指南。指南中刊登了日本夏季才有的”鰻魚”特集等餐飲店信息。此外,也刊登了煙花和夏日祭的計(jì)劃等.外國(guó)游客使用手機(jī)讀取指南的QR碼,就可以連接能夠用中文和英語讀取店鋪信息和地圖等的網(wǎng)站。
朝日啤酒公司以在日本全國(guó)的5000家客戶餐飲店為目標(biāo),正在發(fā)放接待外國(guó)人的說明表。說明表上除刊登有推薦的菜單以外,也刊登著中文、英文、泰語等5種語言表示的“我點(diǎn)的東西還沒有到”、“請(qǐng)結(jié)賬”等常用語句。這樣,即使餐飲店的工作人員不擅長(zhǎng)外語,也可以用手指著說明表接待外國(guó)客人。
日本百貨店和餐飲店將暑假放置在與中國(guó)“春節(jié)”和泰國(guó)“潑水節(jié) ”相同位置,視為外國(guó)游客增加收益最多的時(shí)期。商家備齊貨品和進(jìn)一步充實(shí)接待外國(guó)客人體制的趨勢(shì)正在擴(kuò)大。
(環(huán)球網(wǎng) 王歡)