歐洲最大的家居零售商翠豐宣稱，因?yàn)槠湓谟?guó)的百安居業(yè)務(wù)開(kāi)始恢復(fù)，2006的利潤(rùn)增長(zhǎng)了一倍多。

　　翠豐，還授予法國(guó)的Castorama和Brico百貨商店，說(shuō)到2007年2月3日的一年，凈利潤(rùn)漲到了3.368億英磅，一年之前的數(shù)據(jù)是1.395億英磅。

　　“在這一年，英國(guó)的家居市場(chǎng)穩(wěn)定下來(lái)，百安居在下半年的銷(xiāo)售和利潤(rùn)都增長(zhǎng)了。” 翠豐的首席執(zhí)行官Gerry Murphy補(bǔ)充之前的內(nèi)容，說(shuō)到。

 　　“百安居的發(fā)展計(jì)劃是令人鼓舞的，2007和藹008年，活動(dòng)的步伐正在加速。”

　　但是，翠豐說(shuō)調(diào)整后的凈利潤(rùn)，除了特殊的項(xiàng)目外，下降了2.8%,到2.77億英。調(diào)整后的稅前利潤(rùn)下降了11%,為3.966億英磅。調(diào)整后的資料使翠豐的股價(jià)下降了2.5%多。

　　翠豐補(bǔ)充說(shuō)去年，整個(gè)集團(tuán)的銷(xiāo)售為86.8億英磅，下漲了8.3%。去年新開(kāi)的商店，銷(xiāo)售增加了0.9%。

 　“盡管對(duì)大企業(yè)而言，交易情況持續(xù)具有挑戰(zhàn)性，對(duì)家居零售來(lái)講，長(zhǎng)期的景況還是積極的，” Murphy說(shuō)。

　　“翠豐在英國(guó)、法國(guó)的主導(dǎo)地位，及在歐洲及亞洲快速發(fā)展的地位提供了給股東們帶來(lái)巨大的長(zhǎng)期增長(zhǎng)和回報(bào)的強(qiáng)有力的平臺(tái)。”

　　在最近招開(kāi)的記者招待會(huì)上，Murphy說(shuō)他對(duì)最近關(guān)于翠豐可能很快就會(huì)面臨來(lái)自私有的公司的接收的推測(cè)十分迷惑。

　　“我們從未沒(méi)有發(fā)一個(gè)小時(shí)的管理時(shí)間，來(lái)?yè)?dān)心這個(gè)問(wèn)題。我們完全關(guān)注地運(yùn)營(yíng)自己的生意，這也是我們現(xiàn)在做的。”他說(shuō)。但是他拒絕說(shuō)翠豐是否接受到這樣的提議。