《南昌市2002-2010年商業發展規劃》專業術語規范
來源：
聯商網
2004-02-04 14:34
為加強南昌市零售商業的規范化、科學化管理，促進零售企業發展差別化經營，指導南昌商業的分級設置，優化商業布局，參照國家及有關地市制定的標準，結合南昌市的實際，特制定本規范。
本規范由南昌市商業貿易委員會負責解釋。
本規范參照上海市地方標準《商業零售業態規范》和《商業分級設置規范》制定。
《南昌市2002-2010年商業發展規劃》專業術語規范
1、范圍本規范只對《南昌市2002-2010年商業發展規劃》中有關商業用語做出規定、解釋。
2、術語和定義下列術語和定義適用于本規范。
2.1零售業 retail business以向最終消費者提供所需商品和服務為主的行業。
2.2零售業態 retail format零售企業為滿足不同的消費需求和目標顧客而形成的不同經營理念、經營方式的表現形式。
2.3商圈 trading area零售企業經營、服務輻射的有效空間、領域。
2.4超市 supermarket采取自選銷售方式，以銷售食品、生鮮食品和日常生活用品為主，滿足顧客日常必需品需求的零售業態。
2.5便利店 convenience store以自選銷售為主，銷售小容量應急性的食品、日常生活用品和提供商品性服務，滿足顧客便利性需求為主要目的的零售業態。
2.6大型綜合超市 general merchandise store采取自選銷售方式，以銷售大眾化實用品為主，并將超市和折扣商店經營優勢合為一體的、滿足一次性購全的零售業態。
2.7倉儲商店 warehouse store采取自選銷售方式，以銷售大眾化實用品為主，并實行儲銷一體、低價銷售和提供有限服務為特征的零售業態。
2.8專業店 speciality store專門經營某一大類商品為主，并且具有豐富專業知識的銷售人員和提供適當售后服務的零售業態。
2.9大型專業店 category killer采取自選銷售和開架面售相結合方式，以銷售某一大類或某幾大類商品和提供相關技術和服務，滿足一次性購全的零售業態。
2.10專賣店 exclusive shop專門經營或授權經營制造商品牌和中間商品牌的零售業態。
2.11百貨店 department store在一個大型商場內，根據不同商品部門設銷售區，以銷售服裝、衣料、化妝品、禮品、家庭用品為主，提供相關服務，滿足對商品多樣化選擇的零售業態。
2.12大型購物中心 shopping center/shopping mall在一個大型建筑體（群）內，由企業有計劃地開發、擁有、管理運營的各類零售業態、服務設施的集合體。
3 業態分類3.1根據零售企業經營方式、商品結構、服務功能，以及選址、商圈、規范和目標顧客等結構特點，本標準給出超市、便利店、大型綜合超市、倉儲商店、專業店、大型專業店、專賣店、百貨店、大型購物中心等九種主要零售業態的分類。
3.2九種零售業態應滿足表1給出的各項要求。
4.1超廣域vast super region是指該級商業吸引消費者的能力。服務對象以本區域以外的消費者為主，外來消費人口占80%以上。
4.2廣域super region是指該級商業吸引消費者的能力。服務對象為區域內外的消費者，外來消費人口占60%以上。
4.3市中心商業區municipal commercial center是指商業高度集聚，經營服務功能完善，服務范圍為超廣域的城市的商業中心區。其商業街長度一般在1200米以上，或商業集聚在25公頃的區域范圍內。
4.4區域商業中心district commercial center是指商業中度集聚，商業服務行業比較完善，服務范圍為廣域的地區商業中心。其商業街長度一般在800米以上，或商業集聚在8公頃的區域范圍內。
4.5居住區商業residential area commerce是指商業一定程度集聚，主要配置居民日常生活消費必需的商業行業和生活服務，服務對象主要為當地居民的社區商業中心。
4.6街坊商業street bloc commerce是指方便居民就近購買生活必需品，為居民提供必要的生活服務的社區便民商業。
4.7專業街special commercial street是指同一系列的專業店、專賣店高度集聚，提供專門商品和專業服務的特色商業街，一般街長200米以上，專業店30家以上。
4.8新城商業中心new town commerce center是指郊區舊城改造擴建為新城后，在其中心區域形成的商業中度集聚，商業服務行業比較完善，服務對象主要為新城居民及部分外來消費者的新城商業的主要集聚地。
4.9中心鎮商業central town commerce是指商業一定程度集聚，主要配置居民和村民日常生活消費所需的商業服務行業，以及提供農業生產資料供應服務，服務對象為本鎮居民和附近村民的郊區中心鎮的商業中心。
4.10一般鎮商業town commerce是指為方便本鎮居民及附近村民購物和消費，以及提供一般農業生產資料供應服務的便民利民商業。
4.11功能定位function definition是指該級商業設置服務的主要方向和滿足消費所應發揮的作用。
4.12客流量customer flow是指該級商業區域內全年日平均經過的人流量。
4.13服務人口service population廣域型以下的各級商業設置具備的以本區域居民為主要對象的服務能力。
4.14基本商業面積basic commercial area是指該級商業需要設置的各類商業設施的總建筑面積。
4.15基本設置業態與業種basic commercial formats是指該級商業必須配置的各類商業業態與業種。
4.16配套行業supplementary business是指保證該級商業正常經營，發揮基本服務功能的配套輔助行業。
4.17生活服務業service industries是指為市民日常生活提供必要服務的各類行業，包括洗染、沐浴、理發、照相彩擴、票務、維修、住房中介等。
5 級次和指標商業分級設置的級次和指標見表2.
發表評論
登錄 | 注冊