NCR公司今天宣布在中國推出Selfserv系列另外兩款新的自動柜員機（ATM）——NCR SelfServ^TM 31 與SelfServ^TM 36。這兩款新機器均具有專門的智能現金存款和循環功能，能夠幫助金融機構降低運營成本，改善客戶服務，并增加交叉銷售的比率。

　　新的NCR Selfserv 存取款一體機通過更大的鈔箱容量將現金運輸補鈔的次數降至最低。新Selfserv ATM能夠提供多種智能現金存款和循環功能選擇，包括每次交易可存入并驗證最多高達200張紙幣、多幣種存款，以及最高可配置四個取款/循環鈔箱，總共高達16,400張的現金容量――確保了任何時間都能夠達到更高的開機率水平。

　　這款機器的占地面積小并且界面簡潔，無論是在室外還是穿墻安裝，都能夠讓每平方米單位面積實現最高的存款和循環容量，同時也能夠適應中國各種極端的氣候條件。除了智能存款和循環功能之外，NCR SelfServ 31和SelfServ 36也能夠為銀行帶來各種創收機會，如賬單支付、現金轉賬和匯款、移動電話充值和發放優惠券等。
 
　　NCR全球同步上市超大容量的存取款一體機SelfServ 31-s

　　 “SelfServ 31和36存取款一體機具有小巧緊湊的外觀，其獨特的設計能更好地滿足金融機構目前和未來的需求。該設備不僅解決了國內城市中常見的空間有限但交易量大的問題，它們也賦予了金融機構靈活性——一旦金融機構準備好實施新技術，未來就能夠通過增加如非接觸卡，條碼掃描和生物識別等功能實施其與眾不同的自助服務策略。”NCR北亞區總裁周致平說。

　　作為最新一代ATM—— NCR SelfServ系列的一部分，NCR SelfServ 31和SelfServ 36也具備“自我修復”功能，無須人工干預就能對一些設備的軟件故障進行自我恢復，將停機時間從原來的3到4個小時縮短到10至15分鐘。兩款機器均具有直觀的圖形操作面板，以提供簡單的服務引導，并能夠從前面、后面和側面進行服務和檢修，從而簡化了日常維護任務并實現最高的開機率。更新的固件和軟件能夠自動下載至ATM，便于維護和管理。

　　NCR全球同步上市超大容量的存取款一體機SelfServ 36-s

　　穿墻式NCR SelfServ 36和大堂式SelfServ 31都使用LED照明、減少了25％的線纜并采用NCR的雙面打印機來將電力消耗、炭排放和紙張消耗降至最低，從而幫助金融機構解決可持續性的問題并減低對環境的影響。