出品/聯商翻譯中心

來源/WP、AP、Retail Dive、Reuters等

編譯/松柏

一、大企財報

·英國家電巨頭Currys預計全年利潤超預期

·高端超市稻毛屋12月銷售額增加2.6%

·日本永旺前三季度營收利潤創新高

·歷峰集團三季度中國市場增幅達25%

二、品牌資訊

·沃爾瑪美國提高門店經理年薪

·家居巨頭Wayfair宣布裁員1650人

·藥妝巨頭松本清收購K-Port全部股份

·日本丸悅超市開首個熟食加工中心

·Sainsbury’s超市斥巨資維持商品低價

·瑪莎百貨投資3000萬英鎊用以擴建

三、行業洞察

·英國月度零售額創近三年新低

·日本Z世代外出就餐數量有所好轉

四、人事變動

·Target指派新任首席運營官

·lululemon任命全球創意總監

大企財報

「英國家電巨頭Currys預計全年利潤超預期」

1月18日，英國最大的家電零售商Currys公布截至2024年1月的10周內財務業績。報告期內，英國和愛爾蘭的同店銷售收入增長1%，穩固的毛利率和持續的成本節約為公司帶來了可觀的利潤。北歐地區同店銷售收入增長2%。銷售趨勢相對上半年有所改善。在挪威，銷售實現增長，但其他國家，尤其是芬蘭，銷售下降。該零售商預計全年利潤將在1.05億至1.15億英鎊之間，超出市場預期。

「高端超市稻毛屋12月銷售額增加2.6%」

1月18日消息，日本高端食品超市稻毛屋發布了2023年12月月度銷售數據。店鋪數量為131家，總銷售額為199.88億日元，增長了2.6%。顧客數量增長了2.4%，每位顧客的支出增加了0.2%，每人購買的商品數量減少了3.2%。除去新開設店鋪外的所有店鋪銷售額增長2.9%，顧客數量增加2.0%，每位顧客的平均支出增加0.9%，每人購買的商品數量減少3.5 %，每件商品的平均價格上漲4.6%。

「日本永旺前三季度營收利潤創新高」

1月19日消息，日本永旺公布了2024年2月期第三季度以及前三季度合并財務業績。報告期內，前三季度營收達7.258萬億日元，同比增長4.5%；營業利潤增長26.8%，達到1428億日元。其中，第三季度營收和階段性利潤保持了預期水平。在累計報告期內，營收、利潤均創下歷史最高水平。通過超過200億日元的利潤改善，凈利潤在5期內首次實現了盈利，達到183億日元。

「歷峰集團三季度中國市場增幅達25%」

1月18日消息，歷峰集團發布截至2023年12月31日的第三季度報告。報告期內，銷售額同比增長8%，達56億歐元。分地區來看，亞太地區銷售額達20.49億歐元，同比增長13%。其中，中國市場的銷售額增幅達25%，抵消了其他地區的疲軟表現。分業務來看，珠寶業務銷售額達39.52億歐元，同比增長12%；腕表業務銷售額達9.39億歐元，同比增長3%。分渠道來看，零售渠道銷售額同比增長11%至39.42億歐元，線上渠道同比下滑5%至3.56億歐元。

品牌資訊

「沃爾瑪美國提高門店經理年薪」

1月18日消息，沃爾瑪表示，自2月1日起將提高美國門店經理的年薪和獎金。根據計劃，沃爾瑪門店經理的平均年薪將從11.7萬美元上升至12.8萬美元。該公司補充說，根據門店實現的目標和利潤，年度獎金可能高達基本工資的200%。公司表示，“對一線小時工的投資和即將到來的年度漲幅”將促使員工平均時薪超過17.5美元。截至2023財年末，沃爾瑪在美國共有約160萬名員工。

「家居巨頭Wayfair宣布裁員1650人」

1月19日消息，美國家居用品零售商Wayfair宣布，由于新冠疫情期間“過度”招聘，公司計劃精簡結構、削減管理層級和降低成本，并將在全球裁員13%。官方表示，計劃裁員約1650名員工，其中公司團隊占比19%，重點是管理和領導職位的人員。此次重組是Wayfair自2022年夏季以來實施的第三次重組，預計將為公司節省約2.8億美元。

「藥妝巨頭松本清收購K-Port全部股份」

1月18日消息，松本清控股公司宣布松本清集團將把主要在東京大田區、品川區和目黑區經營藥妝店的K-Port公司納為子公司。作為主導戰略的一部分，松本清集團將收購K-Port的全部股份，以進一步增強集團的競爭力。后者將簽訂股權轉讓協議，轉讓所有已發行股份，計劃于2024年4月1日推進。通過此次交易，松本清旨在擴大其在東京的市場份額，提高其企業價值和便利性。

「日本丸悅超市開首個熟食加工中心」

1月19日消息，日本丸悅超市宣布將開設首家“丸悅熟食加工中心”，旨在開發能夠滿足客戶需求的產品，進一步增強熟食產品的吸引力并擴大產品陣容。此外，通過在加工中心進行初步加工，還能夠減少店內工作量，專注于只能在店內完成的工作，提供新鮮、美味的產品。除了丸悅超市外，還將向母公司旗下的霞超市(KASUMI)和美思佰樂超市(Maxvalu)供應產品。

「Sainsbury’s超市斥巨資維持商品低價」

1月21日消息，英國連鎖超市巨頭Sainsbury’s在本財年花費了2.2億英鎊，用以對商品實施控價，確保向顧客出售“低價商品”。該超市本月早些時候推出了“Aldi價格匹配”活動，將食品、家庭必需品以及嬰兒用品等550多個SKU的價格與這家德資折扣店的產品進行價格匹配。從上周三開始，該公司還為其持卡會員推出“特別超低價格”商品。

「瑪莎百貨投資3000萬英鎊用以擴建」

1月18日消息，英國瑪莎百貨(M&S)計劃在未來18個月內，在蘇格蘭投資3000萬英鎊，新開設和擴建5家以上店鋪，預計將創造超過6500個就業機會。投資重點落在Aberdeen市聯合廣場的瑪莎百貨店，投入資金達1500萬英鎊，面積將近乎翻倍，工程預計2025年春季完工。新店開業后，Aberdeen市中心的舊店將關閉。舊店內所有長期合同員工，將轉移到新店或附近其它店鋪工作。

行業洞察

「英國月度零售額創近三年新低」

1月19日消息，英國國家統計局(ONS)報告，本國12月零售額下滑3.2%，創下近三年來最大跌幅，增加了經濟陷入衰退的風險。ONS指出，人們比平常更早進行圣誕節日采購，尤其是食品，導致這期間的零售額下滑，使銷售水平降至2020年5月以來的最低水平。行業人士亞歷克斯·克爾(Alex Kerr)表示：“生活成本危機和利率大幅上升，導致實際收入和消費者支出受拖累。”

「日本Z世代外出就餐數量有所好轉」

1月19日消息，日本市場調研機構NPD公布了2023年4月至9月期“外食·預制菜市場中Z世代的市場動向”。報告顯示，在外食、預制菜市場中，Z世代(15至29歲)的客流量相較2019年同期下降了8％。然而，在外食業態方面，Z世代的市場表現相對樂觀，僅減少3％，遠遠優于整個市場的14％下降。這顯示出Z世代在市場復蘇方面較其他年齡段表現更為強勁。其中，壽司店的Z世代客流量增長達到了17％，相比之下，整體年齡段的客流量減少了11％。

人事變動

「Target指派新任首席運營官」

1月18日消息，塔吉特(Target)宣布，邁克爾·菲德爾克(Michael Fiddelke)將擔任公司的新任首席運營官，并將于2月4日起開始生效。此外，塔吉特還宣布了新的銷售團隊領導層，以考慮其業務的“規模和復雜性”。菲德爾克于2003年作為實習生加入塔吉特。在任職期間，菲德爾克在公司的銷售、運營和人力資源領域擔任過各種領導職務。他自2019年底以來一直擔任首席財務官，并將同時擔任這兩個職務，直到聘請替代首席財務官為止。

「lululemon任命全球創意總監」

1月18日消息，lululemon宣布任命喬納森·張(Jonathan Cheung)擔任其全球創意總監的新任命。作為時尚行業的顧問和顧問，喬納森曾在Gap、美泰和李維斯等公司工作多年，現在將領導lululemon的全球設計團隊。作為全球創意總監，喬納森將負責制定lululemon的全球創意戰略，同時創建一個突顯“激發創意愿景”的產品設計路線圖。

聲明：聯商海外零售周報由聯商翻譯中心獨家編譯，轉載、摘取務必注明出處，違者必究！

「聯商海外零售交流群」現已免費開放！歡迎添加客服微信獲取入群方式