宜家（Ikea）宣布購買其在美國的第一個風力發電廠，這個98兆瓦的發電廠位于伊利諾伊州的Hoopeston，距離芝加哥南部約110英里，包括49個2兆瓦的維斯塔斯（Vestas）風機，是目前為止宜家在全世界范圍內在可再生能源領域內在最大投資。該發電廠計劃于2015年上半年建成，將使宜家計劃2020年實現能源自給的目標更近一步。家具迷之前報道的宜家購買的加拿大地區最大風力發電廠為46兆瓦，是Hoopeston發電廠的一半還不到。   

　　宜家是在其簽署的氣候變化專案的一次業務簡報會議上宣布了這一消息，宜家以及其他簽署該專案的公司們將致力于減少碳排放并尋求可替代的清潔能源方案。

　　美國宜家的首席財務官羅布·奧爾森（Rob Olson ）表示，宜家不僅僅因為環境保護的原因而致力于尋找可再生能源，更因為“它有著良好的財務效益。”我們投資于自己的可再生能源，這樣我們就可以應對不斷波動的電力費用成本，并持續為我們的顧客提供更好的價值。”

　　在今年2月份接受福布斯的一次采訪中，宜家的首席持續發展官（Chief Sustainability Officer）史蒂夫·霍華德（Steve Howard）在針對氣候承諾方面他非常清楚的表示，在可再生能源領域的投資是宜家“在宏觀層面上應對能源價格上升”的策略。同樣，宜家也有自己的長期經營理念，我們自己擁有絕大部分的商場，我們有自己的土地以及建造于這些土地之上的工廠，我們有自己的資產，所以我們為什么要租呢？在能源領域我們也一樣——如果我們可以自己生產能源，我們為什么不愿意這么做呢？

　　據了解，Hoopeston風力發電廠每年將可以生產38萬兆瓦時（megawatthours）的電量，這些電量足夠約3.4萬戶美國家庭使用一年，或相當于美國宜家用電總量的165%，也是宜家在全球電力總需求的約18%。

　　目前宜家在全世界的8個國家總共投資了206個渦輪發電機以及550萬個太陽能面板，2013年宜家的可再生能源發電量達到了142.5萬兆瓦時，相當于公司總能源需求量（不只是電力需求量）的37%。另外，宜家在提高能源效率方面也進行了大量投資。
　　（家具迷 編譯：高單單）