出品/聯商翻譯中心

來源/海外各大媒體

編譯/松柏

（聲明：聯商海外零售周報由聯商翻譯中心獨家編譯，轉載、摘取務必注明出處，違者必究！）

相關閱讀：

耐克憑什么能成為全球最有價值的品牌？

開市客Costco如何為會員創造價值？

一、大企財報

·耐克中國連續三個季度實現正增長

·H&M二季度強于預期 迎夏季開門紅

·便利店巨頭Couche-Tard第四財季表現強勁

二、品牌資訊

·硬折扣商美元樹擴大3-5美元產品數量

·Costco加大自助結賬管控 打擊賬戶共享

·荷蘭知名百貨HEMA遭遇巨大財務危機

·運動服飾品牌新貴Castore進入大眾視野

·藥妝連鎖品牌Boots將關閉300家門店

·寶潔印度斥資2.44億美元建制造工廠

三、行業洞察

·歐洲跨境電商市場漲勢明顯

·澳大利亞5月零售支出出現反彈

四、人事變動

·英國樂購任命格里·墨菲為下一任主席

·安德瑪高管層大洗牌

大企財報

「耐克中國連續三個季度實現正增長」

耐克集團披露截至2023年5月31日的2023財年第四季度和全年財務業績，全年營收512億美元，同比增長10%；全年凈利潤為51億美元，同比下降16%，低于市場預期。第四財季營收128億美元，同比增長5%，高于市場預期；凈利潤為10億美元，同比下降28%，低于市場預期。其中，耐克大中華區上一財年全年營收達72.48億美元，同比下降4%。第四財季營收取得雙位數增長達18.1億美元，同比增長16%，高于市場預期，連續三個季度在中國市場實現正增長。

「H&M二季度強于預期 迎夏季開門紅」

快時尚巨頭H&M集團公布2023財年第二季度及上半年財務業績，截至5月底的第二財季利潤強于預期，迎來夏季開門紅。該集團第二季度的營業利潤為47.7億歐典克朗（約合4.39億美元），低于去年同期數據，但高于分析師平均預期值，對應的毛利率為8.2%。凈銷售額增長6%，同比“基本持平”。對比上半年，營業利潤為546億瑞典歐朗，略微下降，而銷售額增長9%，至1124億瑞典歐朗。另外，H&M不再提供特定國家的銷售數據，難以準確追蹤其在中國的表現。但該品牌上半年在亞洲和大洋洲地區的業績有所改善。

「便利店巨頭Couche-Tard第四財季表現強勁」

加拿大便利店巨頭Alimentation Couche-Tard公布了其第四財季和2023財年財務業績數據，公司在去年同期以來取得了顯著增長。第四季度凈收益達6.707億美元，同比增長近2億美元，增長率高達39.9%，且總商品銷售收入增長11%。在2023財年整體上，每股稀釋后凈收益為3.06美元，同比增長21.4%。公司還進行了股票回購，并提高了資本利用率。該公司CEO布萊恩·漢納什(Brian Hannasch)表示，Couche-Tard在過去半年收購了大批加油站站點以及附帶的便利店，且未來還將促成更多類似交易。

品牌資訊

「硬折扣商美元樹擴大3-5美元產品數量」

美國硬折扣零售商美元樹(Dollar Tree)不再只是“一美元”。一段時間以來，美元樹旗下部分商店商品的價格已經接近1.25美元，但該公司并沒有就此止步。在上周的投資者會議上，美元樹高管的談話聚焦在“美元樹Plus”(Dollar Tree Plus)的發展上。此前，該零售商在現有門店嵌入“美元樹Plus”專區，銷售部分3至5美元的產品，促使銷量增加。未來，美元樹計劃加大“美元樹Plus”專區的滲透率，并在2023年的剩余時間里開設1350家“美元樹Plus”專營店。

「Costco加大自助結賬管控 打擊賬戶共享」

Costco宣布加大自助結賬出口管控，采取與常規結賬相同的政策，要求顧客出示會員證明，以遏制會員卡共享問題。此舉是為了確保非會員無法享受與會員相同的福利和定價，并減少店內盜竊行為。此前，網飛(Netflix)也出臺打擊賬戶共享的政策，收獲顯著成效，會員注冊數量在政策調整后有了顯著增長。Costco的會員費收入占據了其業務的重要部分，去年的會員費為42億美元，擁有全球最大的會員群體之一，因此實施該舉措并不意外。

「荷蘭知名百貨HEMA遭遇巨大財務危機」

未來幾年內，荷蘭百貨巨頭之一的HEMA將面臨巨額的財務挑戰。盡管去年HEMA取得了近20%的可比銷售增長，總銷售額接近20億歐元，凈銷售額約為13億歐元。但由于其出售了旗下的面包店，HEMA今年的凈利潤下降至3290萬歐元。此外，HEMA需要償還荷蘭政府提供的遞延稅款和過高的額外款項，其中遞延稅款達1.07億歐元。HEMA還需要歸還1140萬歐元的額外款項。

「運動服飾品牌新貴Castore進入大眾視野」

英國運動服飾零售商Castore迅速成長，被評為全英增速第二快的私營公司。該公司總部位于英國曼徹斯特，在過去三年中實現了年銷售額增長285.80%。Castore的投資者包括Issa兄弟（譯者注：英國企業家Mohsin Issa和Zuber Issa兄弟）和網球明星安迪·穆雷(Andy Murry)。他們與多家歐洲足球俱樂部達成裝備合作協議，并與知名體育人士合作。Castore還通過擴大實體零售店和建立本地化電子商務平臺的方式增加了銷售渠道。該公司預計2023年的銷售額將達到2億英鎊，繼續實現高速增長。

「藥妝連鎖品牌Boots將關閉300家門店」

英國知名藥妝連鎖店Boots計劃在未來12個月內關閉300家門店，以“整合”業務，并將門店數量減少到1900家。這一舉措是該公司轉型計劃的一部分，旨在集中資源并提供更優質的服務。據稱，“閉店潮”不會導致裁員，該公司將為受影響的員工提供在附近分店工作的機會。在過去三個月中，得益于自有品牌銷售的優異表現，Boots的銷售額增長了13.4%。該公司的母公司Walgreens曾考慮出售Boots，但因未能達到預期價格而放棄。

「寶潔印度斥資2.44億美元建制造工廠」

寶潔集團印度分公司宣布將在印度西部的古吉拉特邦(Gujarat)投資20億盧比（約合2.4億美元），建立一家個人醫療保健制造工廠。這家工廠將生產寶潔全球醫療保健產品組合中的消化類產品，并計劃成為寶潔的全球出口中心。該工廠位于古吉拉特邦薩南德市(Sanand)，占地5萬平方米。此次投資將通過一家未上市公司進行，不會對寶潔集團在印度的上市公司產生影響。

行業洞察

「歐洲跨境電商市場漲勢明顯」

去年，歐洲人跨境購物頻率大幅增加，但不同地區存在巨大差異。荷蘭人更傾向于本地網店，而盧森堡人在國外網店上的消費高達86%。這一趨勢反映了歐洲國家國際電子商務市場的增長。荷蘭擁有強大的本土網店，Zalando作為跨境平臺備受歡迎。西歐國家整體跨境購物頻率增加，其中盧森堡成為跨境購物冠軍。此外，德國擁有強大的網店，英國受到脫歐影響，跨境購物有所下降。總體而言，歐洲的國際電子商務市場呈現出多樣化的特點。

「澳大利亞5月零售支出出現反彈」

受到在線銷售活動和促銷折扣吸引，澳大利亞零售支出在五月份出現反彈。根據澳大利亞統計局(ABS)上周四公布的數據，五月份名義零售銷售額環比上漲0.7%，超過了0.1%的預期。銷售額達到了355.2億澳元（235.2億美元），同比增長4.2%，與四月份持平，但與去年中期19%的解封后繁榮水平相去甚遠。ABS指出，一些年末銷售活動的提前推動了營業額的增長，同時母親節和受歡迎的“五月大促銷”活動也起到了推動作用。

人事變動

「英國樂購任命格里·墨菲為下一任主席」

7月1日，英國超市巨頭樂購(Tesco)宣布任命格里·墨菲(Gerry Murphy)為新主席，他目前是巴寶莉(Burberry)和泰萊集團(Tate & Lyle)的主席。這位愛爾蘭商人將于9月1日上任，取代因涉嫌不當行為而辭職的約翰·艾倫(John Allan)。英國食品配料制造商泰萊集團(Tate & Lyle)在一份公開聲明中表示，墨菲將辭去在該公司的職務，現任審計委員會主席沃倫·塔克(Warren Tucker)將臨時擔任這一職務。

「安德瑪高管層大洗牌」

安德瑪 CEO 斯蒂芬尼·林納茨(Stephanie Linnartz)大刀闊斧，改革公司高管團隊，其中兩位關鍵高管即將離職，首席運營官科林·布朗(Colin Brown)將于今秋離開公司，而首席產品官麗薩·克萊爾(Lisa Collier)也計劃于8月離開公司。公司計劃取消首席運營官一職。與此同時，斯蒂芬尼正在填補其他C級職位，引入新的首席消費者官和首席技術官。安德瑪在2022年實現了3%的銷售增長，擁有439 家全球自營門店。

更多海外零售深度好文，請關注聯商VIP專享頻道海外翻譯欄目

「聯商海外零售交流群」現已免費開放！足不出戶，了解天下零售。歡迎添加客服微信獲取入群方式